NPR · 정치
Officials probe whether White House teleprompter operator profited off Trump's words
한글 번역
공무원들은 백악관 텔레프롬프터 운영자가 트럼프의 말을 통해 이익을 얻었는지 조사하고 있다.
ORIGINAL EXCERPT
It's the first known instance of officials investigating suspected insider trading on a prediction market from inside the White House.
발췌 출처: NPR · Bobby Allyn — 전문은 원문 링크에서 확인하세요.
문장 구조 분석
공무원들이 백악관 내부의 예측 시장에서 의심되는 내부 거래를 조사하는 첫 번째 알려진 사례이다.
It's the first known instance of officials investigating suspected insider trading on a prediction market from inside the White House.
구조SVC (주어+동사+보어)
- officials 공무원
- investigating 조사하다
- suspected 의심되는
- insider trading 내부 거래
- prediction market 예측 시장